岁舍龙纪,月巡鸟张。鲍子辞吴客楚,指兖归扬。道出关津,升高问途。北眺毡乡,南晒炎国,分风代川,揆气闽泽。西睨天宫,穷曜星络。东窥海门,候景落日。游精八表,驶视四遐。超然远念,意类交横。信哉,古人有数寸之籥,持千钧之关,非有其才施,处势要也。瓜步山者,亦江中眇小山也。徒以因迥为高,据绝作雄,而凌清瞰远,擅奇含秀,是亦居势使之然也。故才之多少不如势之多少远矣。仰望穹垂,俯视地域,涕洟江河,疣赘丘岳,虽奋风漂石,惊电剖山,地沦维陷,川斗毁宫,豪盈发虚,曾未注言。况乎汎河浮海之高,遗金堆璧之奇,四迁八聘之策,三黜五逐之疵,贩交买名之薄, 吮㿈舐痔之卑,安足议其是非!
guā瓜bù步shān山jiē楬wén文
bào鲍zhào照 〔nán南běi北cháo朝 〕
suì岁shè舍lóng龙jì纪 ,yuè月xún巡niǎo鸟zhāng张 。bào鲍zǐ子cí辞wú吴kè客chǔ楚 ,zhǐ指yǎn兖guī归yáng扬 。dào道chū出guān关jīn津 ,shēng升gāo高wèn问tú途 。běi北tiào眺zhān毡xiāng乡 ,nán南shài晒yán炎guó国 ,fēn分fēng风dài代chuān川 ,kuí揆qì气mǐn闽zé泽 。xī西nì睨tiān天gōng宫 ,qióng穷yào曜xīng星luò络 。dōng东kuī窥hǎi海mén门 ,hòu候yǐng景luò落rì日 。yóu游jīng精bā八biǎo表 ,shǐ驶shì视sì四xiá遐 。chāo超rán然yuǎn远niàn念 ,yì意lèi类jiāo交héng横 。xìn信zāi哉 ,gǔ古rén人yǒu有shù数cùn寸zhí之yuè籥 ,chí持qiān千jūn钧zhī之guān关 ,fēi非yǒu有qí其cái才shī施 ,chǔ处shì势yào要yě也 。guā瓜bù步shān山zhě者 ,yì亦jiāng江zhōng中miǎo眇xiǎo小shān山yě也 。tú徒yǐ以yīn因jiǒng迥wéi为gāo高 ,jù据jué绝zuò作xióng雄 ,ér而líng凌qīng清kàn瞰yuǎn远 ,shàn擅qí奇hán含xiù秀 ,shì是yì亦jū居shì势shǐ使zhī之rán然yě也 。gù故cái才zhī之duō多shǎo少bù不rú如shì势zhī之duō多shǎo少yuǎn远yǐ矣 。yǎng仰wàng望qióng穹chuí垂 ,fǔ俯shì视dì地yù域 ,tì涕yí洟jiāng江hé河 ,yóu疣zhuì赘qiū丘yuè岳 ,suī虽fèn奋fēng风piāo漂shí石 ,jīng惊diàn电pōu剖shān山 ,dì地lún沦wéi维xiàn陷 ,chuān川dǒu斗huǐ毁gōng宫 ,háo豪yíng盈fā发xū虚 ,céng曾wèi未zhù注yán言 。kuàng况hū乎fàn汎hé河fú浮hǎi海zhī之gāo高 ,yí遗jīn金duī堆bì璧zhī之qí奇 ,sì四qiān迁bā八pìn聘zhī之cè策 ,sān三chù黜wǔ五zhú逐zhī之cī疵 ,fàn贩jiāo交mǎi买míng名zhī之bó薄 ,shǔn吮 㿈shì舐zhì痔zhī之bēi卑 ,ān安zú足yì议qí其shì是fēi非 !